Caen

Caen

24 de mayo de 2014

Esto se acaba....

Último día del intercambio en Madrid... pero antes de acabar teníamos muchas cosas que hacer:
los correspondants realizaron  su último juego de Atocha Express, que consistía en juegos de patio dirigidos por los alumnos españoles; luego les ofrecimos un pequeño aperitivo de despedida; tuvimos regalos finales, entrega de premios, vídeo de despedida,  y una última actividad de expresión sobre nuestros momentos compartidos.
Y después .. rumbo al aeropuerto para decir adiós y derramar unas cuantas lágrimas.

El intercambio ha llegado a su fin por nuestra parte... ahora os toca a vosotros, franceses y españoles, mantener el contacto y no dejar caer en saco roto tanto buenos momentos compartidos.

AU REVOIR !!!!!!!    NOS COEURS SONT REMPLIS DE SOUVENIRS !!!!!!














21 de mayo de 2014

El Madrid de los Austrias

Nuestro juego de descubrimiento del centro de Madrid con dispositivos móviles lo hemos hecho en el colegio porque el tiempo nos ha impedido realizarlo en el exterior. La estación de Atocha nos ha acogido para realizar nuestras pruebas de Atocha Express.
Al final de la mañana, todos los alumnos franceses sabían muchas cosas sobre la ciudad de Madrid y su historia.. objetivo cumplido.
Por la tarde compras por Sol para despedirnos de Madrid.

















20 de mayo de 2014

Martes en Toledo

Día estupendo en Toledo !!!! El tiempo nos ha acompañado porque no hemos pasado ni calor, ni frío, ni hemos tenido lluvia !!!!!
Los alumnos franceses han conocido la ciudad de Toledo a través de un juego en el que había que buscar la foto de cada parada y responder a preguntas sobre el sitio. Han tenido gran interés en realizar el juego correctamente para ganar ATOCHA EXPRES, los puntos de nuestro concurso.
La evaluación del día ha sido muy positiva. Qué bonita ciudad es Toledo !!!!!









19 de mayo de 2014

La semana comienza

Hoy, lunes 19 de mayo, los alumnos franceses han desayunado chocolate con churros, han visitado el Reina Sofía y han recorrido Madrid en el autobús turístico.
Todo eso por la mañana.... y por la tarde hemos ido los dos grupos juntos, españoles y franceses, a montar en las barcas del Retiro.
A pesar de un pequeño chaparrón, todos hemos quedado muy satisfechos de la jornada.
Hasta mañana !!!!!





















16 de mayo de 2014

Bienvenue !!!!!

Nuestros correspondants llegaron ayer !!!!!
Hoy les hemos presentado el colegio y han realizado una actividad de fotografía para conocer mejor nuestro Salesianos Atocha :   blogfotos


Algunas de las fotos ganadoras:




Buen finde a todos !!!!!!!

9 de abril de 2014

Les gagnants !!!!!



Et voici les groupes qui ont gagné le concours Saint Jo Express : 







Les premiers.... LES BARBE À PAPA 




Les seconds ...... LES CRÊPES


Les troisièmes ....... LES GAUFRES ET LES BAGUETTES



Et pour finir..... LES CROISSANTS




Félicitations à tous !!!!
Vous avez bien joué !!!!


6 de abril de 2014

Le dernier jour à Paris

Aunque con dos días de retraso, recordamos ese último día de nuestro intercambio, ya que pudimos pasar una horita en París y visitar la catedral de Notre Dame.
El tiempo nos acompañó y pudimos comer en el Square Jean XXIII, a los pies de la catedral... todo un lujo !!!!!!






Estancia en Caen terminada, ya sólo queda esperar su llegada a nuestro Madrid !!!!!
Hasta prontoooooo !!!! À bientôt !!!!!!!